2018-05-0504:45來曆：光亮網-《光亮日報》作者：王馗舉凡羅列今世中國戲曲最具代表性的越劇舞台藝術經典，越劇《紅樓夢》必然位列此中。紅樓創作首演於1958年的夢的夢想越劇《紅樓夢》，是青春上海越劇院的“鎮院之寶”，也是越劇越劇以致中國戲曲的“鎮戲之寶”。六十年的紅樓盛演足以彰顯這部經典作品的永恒之美。越劇《紅樓夢》劇照藝術經典的夢的夢想創造，是青春由卓越的藝術家們配合成績的。提起越劇《紅樓夢》，越劇就一定想起徐玉蘭、紅樓王文娟、夢的夢想呂瑞英、青春金采風、越劇徐天紅、紅樓周寶奎、夢的夢想孟莉英、曹銀娣等一代卓異的越劇藝術家們，以及徐進、吳琛等上海越劇院最優異的編導音美藝術家們。事實上，從上海越劇院1955年建院以來的六十多年時間裏，曆代的傳承者們一直連結著精進的藝術摸索精力，一直用精誠一致的團隊協作精力，將《紅樓夢》以及由其餘藝術巨匠創造的劇院代表劇目，舉行高水準的傳習和再創作。應該說，《紅樓夢》作為一座戲曲藝術岑嶺，正基於上海越劇院這個團隊的不變成長。這恰是《紅樓夢》從舞台藝術經典顛末影戲藝術的視覺重現，而成為戲曲影戲經典的主要緣故原由；固然也是《紅樓夢》從徐玉蘭、王文娟主演的舞台經典，顛末多代傳承成長而可以或許衍生出經典版、殿堂版、明星版、交響樂版、芳華版，以致由今世上海越劇領軍者錢惠麗、單仰萍主演的數字影戲版等多元版本的主要緣故原由。上海越劇院六十年來的團體創造與藝術明星各人的井水不犯河水，是《紅樓夢》這部經典作品永葆芳華的內涵藝術紀律，這關於中國戲曲可以或許長效成長是極具啟迪意義的。越劇人在六十年間表演《紅樓夢》的場次曾經無奈切確計較，聽說僅錢惠麗主演就達兩千餘場，更不必說另有上海越劇院和其餘越劇院團的優異擔綱表演者。一部經典作品可以或許讓越劇界完成持久共享，正來自於這部作品連結和立異了屬於越劇以致中國戲曲的藝術意見意義。中國戲曲素來是多元地反應糊口正麵，但更鍾情於佳人才子的歸納。在上世紀50年月的中國劇壇上，越劇抉擇了關於中國古典文學名著《紅樓夢》的創造性改編，用詩情畫意的舞台氣勢派頭和意趣迥另外門戶藝術，來聲張關於優異傳統文明的禮讚與傳續，這是需求極年夜的藝術勇氣的。固然此時浩繁的戲曲劇種都推出過優異經典力作，包孕收拾整頓改編傳統戲、汗青劇、古代戲等等，許多作品至今傳衍不衰，例如京劇《將相和》、昆曲《十五貫》、晉劇《打金枝》、粵劇《搜學堂》、呂劇《李二嫂再醮》、豫劇《向陽溝》等等，創作表演時間都在60年甚至以上。這些創造正顯示出了中國戲曲關於劇種本體藝術的秉持和苦守，雖然這些劇種的代表性集體因時代訴求而常有即時性的創作，但創作具備長久影響力的藝術經典，終極需求切合劇種藝術立異紀律。越劇生在嵊州，成熟於上海。上海作為中西暢通領悟的古代國際都市，以極具古代質感的都會檔次，讓越劇迅速成為古代戲曲的典型代表。是以，《紅樓夢》的創作高度尊敬了越劇取法話劇和昆曲兩個藝術“奶娘”的藝術旨趣，熔鑄成“古代新古典”的藝術氣勢派頭，同時也進一步強化著越劇的劇種文明風致。即以劇中的寶玉、黛玉而言，兩個抽象連結了小說原著的人物共性，同時也連結了傳統佳人才子戲曲中旖旎妙曼的戀愛傳奇，可是更主要的是增長了古代人道的深度付與和細節襯著，這恰是從小說中一脈相承而能繼承拓展的藝術境界。越劇《紅樓夢》的這種藝術風致，同樣表現在《西廂記》《梁山伯與祝英台》《祥林嫂》等優異經典作品中。劇種風致和劇目藝術意見意義在差別題材中的遍及遵守，讓上海越劇院可以或許在中國戲曲趨時、趨眾的創作中，一直連結著沉著的藝術操守和自傲的創作熱情，一直將延續和立異劇種藝術風致、劇目藝術意見意義，作為傳承成長越劇的要務，這同樣是這部經典作品永葆芳華的內涵藝術紀律，關於中國戲曲連續連結藝術多樣性是極具啟迪意義的。越劇《紅樓夢》經由過程活潑的舞台藝術創造，成為中國人回溯文學經典和文明傳統的主要載體。出格是越劇關於中國優異傳統文明因素做了最年夜限度的交融與升華，成為彰顯戲曲時代性和地區性特點的卓異代表。越劇的創作固然安身在巨大的文學名著《紅樓夢》根蒂根基之上，但從訴諸想象的文學藝術到文娛不雅聽的舞台藝術，卻接收了小說之外更多的文明情勢。作品中浩繁共性光鮮的人物抽象，往往可以或許讓人看到清代以來，中國演出藝術中不停被凸顯進去的自由共性傳統；作品中描畫出的“共讀西廂”“黛玉葬花”“黛玉焚稿”“金玉良緣”“寶玉哭靈”等浩繁自成一家的藝術排場，往往可以或許讓人看到近代以來戲曲衝破了古典格範，而能可歌可舞、宜雅宜俗的多元藝術傳統；作品中浩繁辭彩柔美而專一心靈抒懷的藝術唱段，往往可以或許讓人看到類如古典詩詞文學傳統和滿族後輩書對《紅樓夢》舉行翻改的說唱文學傳統；甚至抽象傳神的布景畫麵，往往讓人可以或許看到中國傳統修建、園林和美術傳統，諸雲雲類，不乏其人。是以，《紅樓夢》從小說到越劇的經典轉化，正顯示了傳統文明支撐和晉升戲曲藝術的創造紀律。從這部經典的第一代越劇創造者們到此刻最年青的傳承者們，可以或許在不停變化的古代社會審美中，豈論立異多種版本，豈論附加多種時髦元素，一直用精美的舞台藝術麵孔，聲張《紅樓夢》在文學和演出藝術中的經典價值，這是文明傳承的氣力，也是戲曲作為文明體的魅力地點。越劇《紅樓夢》在藝術傳承曆程中，連結文明傳承，這同樣是這部經典作品永葆芳華的內涵藝術紀律，關於中國戲曲連續連結文明命根子是極具樹模意義。越劇《紅樓夢》的藝術樂成，得益中國文明在今世社會的良性傳承成長。經典力作的創作，塑造了越劇藝術的經典風致，同樣也讓年青的越劇藝術走進了傳續中國文明命根子的時代任務中。至多六代越劇人對該劇的出色歸納，讓它一直連結獨具共性的芳華氣質，永存於中國人的藝術審美糊口中！在上海越劇院開展《紅樓夢》首演六十周年的巡演之際，向上海越劇院的傳承創造致敬！向源源不停投身於越劇成長創造的藝術家們致敬！《光亮日報》