虎撲02月16日訊 此前結束的西甲第24輪，皇馬客場1-1戰平奧薩蘇納。和和本場比賽第40分鍾，更溫皇馬中場貝林厄姆與裁判發生爭執，語言u語意差被出示紅牌罰下。和和

據悉，更溫在皇馬客場1-1戰平奧薩蘇納的語言u語意差比賽裁判報告中，主裁判何塞-路易斯-穆努埃拉-蒙特羅詳細闡述了他在第40分鍾向貝林厄姆出示紅牌的和和理由：該球員在距離他數米遠處使用了侮辱性詞匯“Fxxk you”（去你的）。

皇馬方麵堅持認為，更溫貝林厄姆實際說的語言u語意差是“Fxxk off”（走開），並未對裁判進行侮辱。和和貝林厄姆強調：“錄像清楚地顯示，更溫這隻是語言u語意差我自我宣泄的感歎，絕非針對裁判。和和作為英語母語者，更溫這種表達在日常語境中並不具有攻擊性。這完全是裁判的誤判。”

而在科貝電台的節目中，英語語言專家斯蒂芬妮對這兩個短語的差異進行了剖析：“雖然意思相近，‘Fxxk you’被視為一種直接的侮辱性表達，更具攻擊性；而‘Fxxk off’的語氣則相對溫和，在日常生活中的使用頻率更高。”

除此之外，該節目還回顧了上賽季效力於赫塔菲的格林伍德一個類似案例：當時的主裁判費格羅亞-巴斯克斯以“Fxxk you”為由將其罰下，但俱樂部堅稱球員實際說的是“Fxxk sake”（該死的）。最終，格林伍德沒有受到追加處罰。

值得一提的是，科貝電台記者米格爾-安赫爾-迪亞斯已經確認，皇馬已經正式啟動了對貝林厄姆紅牌的上訴程序。